首页英语词典thinkthink同义词辨析

think

英[θɪŋk] 美[θɪŋk]
  • vt. 想;认为;想起;想像;打算
  • vi. 想;认为
  • n. 想;想法
  • adj. 思想的

同义词辨析


consider, think, believe, count, deem, reckon, regard

这些动词均含有"认为"之意。

consider: 指经过考虑和观察后得出的结论。

think: 普通用词,指按照自己的意见提出看法。

believe: 通常指根据一定的证据,经思考后而认为属实。

count: 指作出判断后而得出的看法等。

deem: 正式用词,常用于法律、文学,强调作判断而不是思考。

reckon: 指对人或事作全面"权衡",把各方面意见考虑进去后得出结论。

regard: 侧重凭外表或表面现象作判断。多强调观点。

think, conceive, imagine, fancy, realize

这些动词均可表示"在思想中形成一个看法或观念"之意。

think: 最普通用词,指想或思索,也指由反复思考而作出判断或得出结论等。

conceive: 指在头脑中组织好自己的思想,在心中形成一个系统的思想或一个见解。

imagine比conceive更强调形象思维,指在头脑中形成一个清晰明确的意象。

fancy与imagine略不同,往往指的是不切实际的,属于梦幻般的想象。

realize: 指领悟,通过生动的构思或想象从而抓住事物的本质。

think, deliberate, meditate, muse, reason, reflect, speculate

这些动词均有"思考,判断,思索"之意。

think: 一般用词,指开动脑筋形成看法或得出结论的脑力活动。不着重结论是否正确,见解是否有用。

deliberate: 指缓慢、按部就班地作仔细而认真的思考或判断。

meditate: 语气较强,指认真地长时间集中精力进行思考。

muse: 通常指漫无目的地猜想。

reason: 指根据资料、证据或事实进行推断,作出结论或判断的逻辑思维活动。

reflect: 指回想或回顾,侧重认真而冷静地反复地思考某个问题,尤指对已发生事情的思索。

speculate: 指推论过程,隐含在证据不足的基础上作出推测或设想。